Ecco il pino silvestre lavorato alla Giareda

Pino silvestre, primo step 2017 alla Giareda.
Nella giornata di domenica dieci settembre, Haina ed io abbiamo
lavorato questo pino silvestre nella sezione "Istruttori a confronto".
Non disdico di mettermi in gioco fianco a fianco con dei giovani artisti,
anzi ritengo sia di stimolo per entrambi, sia per quelli come me
capostipite della prima generazione, sia dei nuovi talenti della nuova generazione, poiché entrambi abbiamo sicuramente qualcosa da
imparare. Le dimostrazioni si sono svolte in un clima di serenità, ed ognuno di noi ha cercato di esprimersi al meglio. Purtroppo oggi giorno non è tanto la capacità tecnica che ormai ognuno possiede, ma è il materiale di partenza che fa -e farà la differenza- alla fine delle dimostrazioni, ignorando la creatività ricavata anche da semplici materiali.
Pino silvestre, first step 2017 at Jareda.
On Sunday, September 10th, Haina and I worked this silvestre pine in the "Comparative Instructors" section.
I do not want to put myself into play alongside young artists,
indeed, I think it is a stimulus for both, and for those like me
the first generation parent, both of the new talents of the new generation, since we both have something to learn. Demonstrations took place in a climate of serenity, and each of us tried to express ourselves to the best. Unfortunately, today is not so much the technical skill that everyone has now, but it is the starting material that makes-and will make a difference-at the end of the demonstrations, ignoring the creativity derived from simple materials.