Traduttore Google
Contatto forum
A causa dei tanti messaggi privati in arrivo, ho messo un limite per scrivere MP all'amministratore, quindi prima di poter scrivere messaggi all'amministratore ed i suoi componenti bisogna aver fatto almeno 10 post
Per urgenze particolari, per reclami o solo per suggerimenti gli utenti che non hanno i requisiti, possono scrivere a questo indirizzo:
giancarlo.carlini@alice.itCerca
Argomenti più visti
Ultimi argomenti attivi
Migliori postatori
giancarlo | ||||
kordonbleu | ||||
Simo. | ||||
cirodanapoli | ||||
orsoferito | ||||
TonyZ | ||||
danielo55 | ||||
alby94 | ||||
Gualty | ||||
Bonsaicaffe |
I postatori più attivi del mese
Nessun utente |
Segui Giancarlo su Facebook
una bellissima pietra suiseki
+3
Diego Andreani
Smipar
maremmano
7 partecipanti
Pagina 1 di 2
Pagina 1 di 2 • 1, 2
una bellissima pietra suiseki
Mi piace scoprire materiale nuovo, quando poi non conosco la formazione geologica chiedo ad esperti, questo materiale è Oficalcite, un insieme di materiali diversi, una pietra metamorfica, cioè che ha cambiato il suo aspetto geologico per via delle pressioni, calore, all'interno di essa si vede la Calcite (vene bianche), Ematite (chiazze rossastre), Serpentino (minerali verdi).
Il bello di questa pietra è che non ne ho trovate altre,(di solito porto a casa vari campioni anche senza forma per testare il materiale), solo questa, con la forma.
Secondo me è una delle più belle pietre che ho mai trovato,essa rappresenta una montagna da lontano, una vecchia montagna con tutti i suoi aspetti come la corrosione, i movimenti, insomma una montagna vissuta dalle forze della Natura.
Una pietra questa che ho promesso di lasciare a suo tempo a mio nipote, piccolo appassionato delle mie escursioni.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Quando una pietra mi piace, mi da idea, mi da forza, subito mi metto al lavoro per regalargli il giusto valore,quindi daiza!
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
questo lavoro l'ho fatto il 10/01/ 2015, poi l'ho esposta al cordinamento Toscano, li devo dire che ho rischiato perché non mi credevo che la capissero, che pigliasse il primo premio.
Ho voluto osare di più, ho visto la Crespi cup online, ho apprezzato alcuni interventi del giudice Suiseki Nomura Msayuki, che poi ha dato un giudizio online di alcune pietre presentate all'aias a Napoli, gli ho mandato delle foto di questa pietra e un giudizio.Il testo era in inglese, fatto con il traduttore,
Ciao Nomura, sono Carlo, AIAS fondatore, io cerco solo le pietre nel mio territorio di Grosseto, Toscana, Italia, ho fatto un laboratorio per l'arte suiseki passione e creare loro la daiza, studiare le rocce, non ho potuto partecipare alla esposizione AIAS 2015 , se si voleva la vostra opinione su questa roccia, che è un pezzo unico geologico (Ofilcalcite) ho trovato, grazie.
La sua risposta ;
Ciao Carlo, vorrei dire che "congratulazioni!" Nell'ottenere questo bella pietra di montagna, una montagna lontana o qualche ... questa pietra ha un 5 fattori inportant che posso dire questo è di qualità suiseki, questa pietra ha 1) buono suggestività evocando bellissimo scenario di montagna, 2) un colore tenue, 3) un buon equilibrio in sei lati anteriore, posteriore, a sinistra, a destra, in alto, in basso), 4) i beni di una pietra di Wabi, sabi, Shibui, e Yugen, 5) un buon daiza per questa pietra o per essere il migliore sul display.
Correzione: 5 fattori IMPORTANTI.
Ho voluto farvi leggere questo per vari motivi, il più importante è che lui ha scritto e messo in Maiuscolo i 5 Fattori IMPORTANTI a sua idea,quindi il massimo dei voti per questa pietra, mi fa onore!.
In base alla mia esperienza, ognuno ha la sua idea dei 5 elementi di valorizzazione del suiseki, io ancora non li ho capiti, essi variano da esperti in esperti,mi accontento di trovare, trovo bene,mi basta.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Quando si trova una pietra suiseki così, viene voglia di fargli un Haiku, sapete cosa è?, io ritengo che sia meglio del nome poetico, anzi se qualcuno sa cosa è Haiku e mi scrive qualcosa per questa pietra, sorpresa,sorpresa, al migliore gli regalo una mia pietra suiseki!.
Il bello di questa pietra è che non ne ho trovate altre,(di solito porto a casa vari campioni anche senza forma per testare il materiale), solo questa, con la forma.
Secondo me è una delle più belle pietre che ho mai trovato,essa rappresenta una montagna da lontano, una vecchia montagna con tutti i suoi aspetti come la corrosione, i movimenti, insomma una montagna vissuta dalle forze della Natura.
Una pietra questa che ho promesso di lasciare a suo tempo a mio nipote, piccolo appassionato delle mie escursioni.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Quando una pietra mi piace, mi da idea, mi da forza, subito mi metto al lavoro per regalargli il giusto valore,quindi daiza!
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
questo lavoro l'ho fatto il 10/01/ 2015, poi l'ho esposta al cordinamento Toscano, li devo dire che ho rischiato perché non mi credevo che la capissero, che pigliasse il primo premio.
Ho voluto osare di più, ho visto la Crespi cup online, ho apprezzato alcuni interventi del giudice Suiseki Nomura Msayuki, che poi ha dato un giudizio online di alcune pietre presentate all'aias a Napoli, gli ho mandato delle foto di questa pietra e un giudizio.Il testo era in inglese, fatto con il traduttore,
Ciao Nomura, sono Carlo, AIAS fondatore, io cerco solo le pietre nel mio territorio di Grosseto, Toscana, Italia, ho fatto un laboratorio per l'arte suiseki passione e creare loro la daiza, studiare le rocce, non ho potuto partecipare alla esposizione AIAS 2015 , se si voleva la vostra opinione su questa roccia, che è un pezzo unico geologico (Ofilcalcite) ho trovato, grazie.
La sua risposta ;
Ciao Carlo, vorrei dire che "congratulazioni!" Nell'ottenere questo bella pietra di montagna, una montagna lontana o qualche ... questa pietra ha un 5 fattori inportant che posso dire questo è di qualità suiseki, questa pietra ha 1) buono suggestività evocando bellissimo scenario di montagna, 2) un colore tenue, 3) un buon equilibrio in sei lati anteriore, posteriore, a sinistra, a destra, in alto, in basso), 4) i beni di una pietra di Wabi, sabi, Shibui, e Yugen, 5) un buon daiza per questa pietra o per essere il migliore sul display.
Correzione: 5 fattori IMPORTANTI.
Ho voluto farvi leggere questo per vari motivi, il più importante è che lui ha scritto e messo in Maiuscolo i 5 Fattori IMPORTANTI a sua idea,quindi il massimo dei voti per questa pietra, mi fa onore!.
In base alla mia esperienza, ognuno ha la sua idea dei 5 elementi di valorizzazione del suiseki, io ancora non li ho capiti, essi variano da esperti in esperti,mi accontento di trovare, trovo bene,mi basta.
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Quando si trova una pietra suiseki così, viene voglia di fargli un Haiku, sapete cosa è?, io ritengo che sia meglio del nome poetico, anzi se qualcuno sa cosa è Haiku e mi scrive qualcosa per questa pietra, sorpresa,sorpresa, al migliore gli regalo una mia pietra suiseki!.
Re: una bellissima pietra suiseki
Bellissima Carlo , io non ne capisco niente di suiseki ma questa secondo mè è la pietra che mi ha colpito di piu tra quelle che hai postato ... spero di scrivere cose che non ti offendono , ma sembra quasi una pietra finta , una montagna che vedi solo nei cartoni animati , dico solo.....
Smipar- Utente normale
- Messaggi : 493
Data d'iscrizione : 11.08.14
Età : 60
Località : Provincia RA appennino tosco emiliano
una bellissima pietra suiseki
Carlo complimenti, è bellissima. Ti metto anche un Haiku, almeno ci provo a farlo sembrare tale, guardando la tua pietra mi è uscito questo:
Quieto sale piano
Umido e tinto
Odore di vita.
Quieto sale piano
Umido e tinto
Odore di vita.
Diego Andreani- Bonsaista esperto
- Messaggi : 667
Data d'iscrizione : 14.05.14
Età : 56
Località : la spezia
Re: una bellissima pietra suiseki
Behh Carlo, di meraviglie suiseki da te ormai ne ho viste tante...questa è una delle più belle in assoluto, anche se come tu ben sai io in questo campo non ho conoscenze ne competenze specifiche, ma solo guardandola ci vedo una montagna molto vicina a quelle vere....davvero molti bella...purtroppo non so scrivere nulla per completare questa stupenda pietra, mi accontenterò di vedere se altri potranno scrivere qualcosa che ti piace...
giancarlo- .
- Messaggi : 16153
Data d'iscrizione : 01.01.10
Età : 68
Località : Boffalora d'Adda - Lodi
Re: una bellissima pietra suiseki
ho una pietra dello stesso materiale, purtroppo non con la "stessa" forma, purtroppo ancora senza dai.
Mi riesce molto difficile dare il nome poetico alle mie pietre, che fare un haiku sia meno difficile?
Mi riesce molto difficile dare il nome poetico alle mie pietre, che fare un haiku sia meno difficile?
CaVa69- Nuovo Utente
- Messaggi : 129
Data d'iscrizione : 28.09.15
Età : 55
Località : Lucca
Re: una bellissima pietra suiseki
Diego Andreani, buona la prima!, semmai va impostata diversamente,
Umido tinto
Quieto sale piano
Odore vita
così si hanno 5,7,5, sillabe, (e,di, non cè bisogno di metterli), l'ho impostato così perchè prima ho messo le sensazioni che si ha davanti un paesaggio con gli occhi,poi quelle che si sente dentro anche se non si vedono, Odore di vita,Bello!
Umido tinto
Quieto sale piano
Odore vita
così si hanno 5,7,5, sillabe, (e,di, non cè bisogno di metterli), l'ho impostato così perchè prima ho messo le sensazioni che si ha davanti un paesaggio con gli occhi,poi quelle che si sente dentro anche se non si vedono, Odore di vita,Bello!
Re: una bellissima pietra suiseki
Cava, credo che non sia più facile fare un Haiku, ma sicuramente da elogio di più alla pietra, fa tirare fuori anche una poesia, questo dimostra che non è solo una pietra con forma,ma qualcosa di più.
io faccio così, scrivo quello che mi dice, mi da sensazione, poi con il sillabario online verifico,(pensa che prima di conoscere l'Haiku non sapevo cosa erano le sillabe), come mi ha detto un Amico tanto tempo fà, "se internet lo sai usare bene,si impara!".
io faccio così, scrivo quello che mi dice, mi da sensazione, poi con il sillabario online verifico,(pensa che prima di conoscere l'Haiku non sapevo cosa erano le sillabe), come mi ha detto un Amico tanto tempo fà, "se internet lo sai usare bene,si impara!".
Re: una bellissima pietra suiseki
Grazie Giancarlo, ho capito che scrivere qui è come farlo in un libro, poi chi vuole vede,legge, forse impara, non importa se risponde, se ha bisogno di approfondire, legge, d'altronde anche io ho fatto così.
Re: una bellissima pietra suiseki
maremmano ha scritto:
Umido tinto
Quieto sale piano
Odore vita
(e,di, non cè bisogno di metterli)
bellissimo l'haiku di diego cosi impostato, anche se io lo preferirei con e e di, scorre meglio. Credo che sia imbattibile, fino a quando è possibile provare a far meglio?
CaVa69- Nuovo Utente
- Messaggi : 129
Data d'iscrizione : 28.09.15
Età : 55
Località : Lucca
Re: una bellissima pietra suiseki
Per cercare di capire, mi domandavo se nell'haiku di Diego vi è il Kigo, cioè il riferimento alla stagione o momento del giorno o del mese etc..
posso pensare all'umido come un momento della giornata cioè la mattina presto, che dite?
posso pensare all'umido come un momento della giornata cioè la mattina presto, che dite?
Re: una bellissima pietra suiseki
maremmano ha scritto:Grazie Giancarlo, ho capito che scrivere qui è come farlo in un libro, poi chi vuole vede,legge, forse impara, non importa se risponde, se ha bisogno di approfondire, legge, d'altronde anche io ho fatto così.
Bravo Carlo, non ti curare di chi risponde o meno, ricorda che tu stai concorrendo a scrivere un'enciclopedia composta di alti contenuti...servirà a molti leggere quanto stai scrivendo per il forum...specialmente in futuro!!
giancarlo- .
- Messaggi : 16153
Data d'iscrizione : 01.01.10
Età : 68
Località : Boffalora d'Adda - Lodi
Re: una bellissima pietra suiseki
maremmano ha scritto:Per cercare di capire, mi domandavo se nell'haiku di Diego vi è il Kigo, cioè il riferimento alla stagione o momento del giorno o del mese etc..
posso pensare all'umido come un momento della giornata cioè la mattina presto, che dite?
Direi che pensare all'umido, come ad un momento della mattinata ci sta benissimo!!
giancarlo- .
- Messaggi : 16153
Data d'iscrizione : 01.01.10
Età : 68
Località : Boffalora d'Adda - Lodi
una bellissima pietra suiseki
Carlo,ai ragione, meglio messa cosi. Si, l'umido si riferisce all'umidità che si alza al mattino con i primi raggi di sole e che sale piano sui pendii portando in vetta il profumo dei boschi.... io me lo sono immaginato cosi
Diego Andreani- Bonsaista esperto
- Messaggi : 667
Data d'iscrizione : 14.05.14
Età : 56
Località : la spezia
Re: una bellissima pietra suiseki
bravo Diego, non c'è nessun altro?, io la pietra suiseki con daiza la regalo volentieri, datevi da fare, avete tempo fino al Natale il 25, poi deciderò, magari vi aiuto come ho fatto con Diego.
Re: una bellissima pietra suiseki
maremmano ha scritto: non c'è nessun altro?
ci provo:
cielo terso
guardo l'orizzonte
splendidi colori
CaVa69- Nuovo Utente
- Messaggi : 129
Data d'iscrizione : 28.09.15
Età : 55
Località : Lucca
Re: una bellissima pietra suiseki
Dando un pò di numeri Cava hai fatto 4,8,6, no 5,7,5. e il Kigo? il cielo terso potrebbe esserlo in qualsiasi momento della giornata,
Una pietra che mi emoziona
Caro Carlo, questa è una pietra che mi ha subito emozionato. Al di là della splendida interpretazione del M° di Suiseki che apprezzo moltissimo, anch'io ti elogio con un mio haiku pensando di essere a due passi dalla vetta faticosamente raggiunta:
Stella alpina
è irragiungibile
Solitudine
Stella alpina
è irragiungibile
Solitudine
Re: una bellissima pietra suiseki
Grazie Armando, non posso dire io che è perfetta non essendo un esperto,ma le maiuscole sono al posto giusto,le sillabe 5,7,5 ci sono, il Kigo c'è , la stella alpina.che altro dire, mi fa molto piacere che tu mi abbia elogiato la pietra con un tuo Haiku.
Re: una bellissima pietra suiseki
Bravo Carlo! Una bellíssima pietra suiseki.
Elio Luis Secchi- Nuovo Utente
- Messaggi : 2
Data d'iscrizione : 27.11.15
Re: una bellissima pietra suiseki
ci provo con un'altro, ma con le sillabe non ci capisco molto:
Sorge il sole
Sciolta sè la neve
concerto di colori
Sorge il sole
Sciolta sè la neve
concerto di colori
CaVa69- Nuovo Utente
- Messaggi : 129
Data d'iscrizione : 28.09.15
Età : 55
Località : Lucca
Re: una bellissima pietra suiseki
Cava, almeno ci hai provato, ora sei a 5,6,7 sillabe, il kigo c'è, io ho provato ad impostarla nel modo corretto,
Sorge il sole
concerto di colori
Sciolta la neve
se ti va bene, prendo buona questa e così diventano 3 haiku
Sorge il sole
concerto di colori
Sciolta la neve
se ti va bene, prendo buona questa e così diventano 3 haiku
Re: una bellissima pietra suiseki
maremmano, grazie per l'aiutino, a me suona bene anche invertendo la prima e la terza, che ne dici?
Sciolta la neve
Concerto di colori
sorge il sole
Sciolta la neve
Concerto di colori
sorge il sole
CaVa69- Nuovo Utente
- Messaggi : 129
Data d'iscrizione : 28.09.15
Età : 55
Località : Lucca
Re: una bellissima pietra suiseki
all'inizio ho scritto questo ........"all'interno di essa si vede la Calcite (vene bianche), Ematite (chiazze rossastre), Serpentino (minerali verdi)."
Rileggendolo mi è venuta una idea, non vi sembrano i colori della nostra Bandiera?
Rileggendolo mi è venuta una idea, non vi sembrano i colori della nostra Bandiera?
Re: una bellissima pietra suiseki
[quote="CaVa69"]maremmano, grazie per l'aiutino, a me suona bene anche invertendo la prima e la terza, che ne dici?
Sciolta la neve
Concerto di colori
sorge il sole
Cava non sò, Sorge il sole, poi vedo, no?
Sciolta la neve
Concerto di colori
sorge il sole
Cava non sò, Sorge il sole, poi vedo, no?
Re: una bellissima pietra suiseki
maremmano ha scritto:CaVa69 ha scritto:maremmano, grazie per l'aiutino, a me suona bene anche invertendo la prima e la terza, che ne dici?
Sciolta la neve
Concerto di colori
sorge il sole
Cava non sò, Sorge il sole, poi vedo, no?
buona la "tua", e per stasera vedo di averne pronto uno con il tricolore
CaVa69- Nuovo Utente
- Messaggi : 129
Data d'iscrizione : 28.09.15
Età : 55
Località : Lucca
Pagina 1 di 2 • 1, 2
Pagina 1 di 2
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Mar 15 Ott 2024, 19:31 Da kordonbleu
» Bonsai che perde foglie annerite
Mar 08 Ott 2024, 09:42 Da kordonbleu
» Capitozzatura e innesti
Gio 03 Ott 2024, 08:36 Da kordonbleu
» Ciao da Bologna (Suiseki)
Ven 27 Set 2024, 07:00 Da kordonbleu
» Ciao da Bologna (Suiseki)
Gio 26 Set 2024, 20:31 Da teobazbo
» Malattia melo
Ven 13 Set 2024, 20:27 Da Riki
» Che tempo fa ?
Ven 13 Set 2024, 18:48 Da kordonbleu
» mostra bonsai Cepagatti (PE) del 7/8 settembre
Ven 13 Set 2024, 18:45 Da kordonbleu
» La tecnica dell'imbustamento
Mar 10 Set 2024, 04:48 Da Armando Dal Col